V Sedmih Nebesih - Prevod Na Srpski

Prevod od "v sedmih nebesih" do Srpski

Prevodi:

na sedmom nebu

Vsi smo zelo veseli, fantje so v sedmih nebesih in bilo bi super, če bi tudi ti delila srečo z nami.

Сви су срећни због тога. Момци су стварно срећни. Мислим да би било сјајно кад би и ти била срећна због тога.

Dva dni v gorah, pa bo kakor v sedmih nebesih.

Dva dana u brdima i biæemo u nebeskim visinama.

Če bi ta e-mail nekako priklopili v vasi.. bi bil jaz v sedmih nebesih.

Ako bi taj e-maiI nekako mogao da se instalira u ovom selu, ja bih bio na sedmom nebu.

Kot bi bila v sedmih nebesih.

Kao da sam na sedmom nebu.

C.I.A. je potrdila, da sta bili Kitajska in Indija odgovorni za teroristično dejanje v sedmih nebesih.

CIA nas je obavestila da je vlada Kine i Indije odgovorna za teroristièke napade u gradu Paradise.

Počutil sem se kot invalid, ko sem igral plešastega plavalca v Sedmih nebesih.

Oseæam se kao osakaæen, kao kad sam glumio onog plivaèa u "Ajkuli".

Včeraj sta bila v sedmih nebesih.

Kada sam vas juèe ostavio, baš ste se gledali zaljubljeno.

Ko so ga prišle ponudbe, je bil v sedmih nebesih.

Kad su ga skauti uoèili, bio je u sedmom nebu.

V sedmih nebesih te bom videla spet.

У Седмом рају поново ћу те видјети.

0.14785099029541s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?